Em formato de história em quadrinhos o manual foi lançado em português, espanhol e nheengatu
No dia 11/10, o Tribunal Regional do Trabalho da 11ª Região (AM/RR) promoveu o lançamento do Manual do Trabalhador Amazônico, um guia de direitos trabalhistas em formato de história em quadrinhos e em três versões (português, espanhol e nheengatu, para os povos indígenas). A cerimônia contou com a presença de diversas autoridades, sindicatos trabalhistas e lideranças dos povos originários, recepcionados pelo presidente do Tribunal, desembargador Audaliphal Hildebrando da Silva, que abriu o evento.
O manual está disponível em português, espanhol e nheengatu e visa orientar trabalhadores da região sobre direitos trabalhistas, com atenção especial aos povos originários e imigrantes venezuelanos que buscam oportunidades especialmente em Roraima e no Amazonas. “Qualquer adolescente, qualquer criança vai ler esse manual e vai entender o que é o direito trabalhista. O tribunal é plural está aberto a todos. A gente nasceu para ser solidário. Independente de cor, raça e credo, nós somos brasileiros”, enfatizou o desembargador Audaliphal Hildebrando falando do conteúdo inclusivo do manual.
Idealizado pelo próprio desembargador Audaliphal Hildebrando da Silva, a edição tem roteiro da juíza Carolina França e foi confeccionada por artistas do coletivo de ilustradoras de Manaus, o “Má Tinta”. A diagramação é de Lílian dos Reis e Silva e colaboração de Lorena Souza de Souza (layout e storyboard), Viviane Feitoza Cavalcanti (ilustrações e capa), Hirlaine Vasconcelos de Lima (ilustrações) e Aivlis Nicole Matos de Souza (colorização). A servidora Laís Reis coordenou o trabalho do coletivo e fez a revisão final.
Mesas
Conforme a programação do evento, foram iniciadas as mesas de discussão que tiveram como tema: “Aspectos legais e culturais dos direitos indígenas”. A primeira mesa teve mediação da juíza Carolina de Souza Lacerda Aires França, auxiliar da presidência do TRT-11 e os participantes foram Ismael Munduruku, Cacique Geral do Parque das Tribos, Franklin Gonçalves, da comunidade Munduruku, Fábio Cardoso Munduruku, coordenador regional substituto da FUNAI e Edson Baré, cofundador da Academia da Língua Nheengatu.
A segunda mesa foi mediada pela vice-procuradora do Ministério Público do Trabalho da 11ª Região, Gabriela Menezes Zaraceli e teve como participantes: Walter Nicanor Fontoura Blos, coordenador de Educação Waimiri Atroari, Jaime Diakara, antropólogo e etnólogo da etnia Dessana e Luzineide Andrade dos Santos, estudante de Direito da UEA e indígena Baré.
Convidados
Além do presidente do TRT-11, participaram da cerimônia:
- Victor Medeiros Dantas de Góes, diretor de Planejamento Institucional do Instituto de Desenvolvimento Agropecuário e Florestal Sustentável do Estado do Amazonas (Idam), representando o governo estadual,
- Márcia Kristina Amazonas Prado do Nascimento, superintendente regional do Trabalho,
- Primeiro-Tenente Stephane Ferreira de Brito, representando o Comandante do 9º Distrito Naval,
- Coronel Fábio Roberto Vargas, do VII COMAR,
- Jurema Dias de Lima Missioneiro dos Santos, da OAB/AM, entre outros magistrados, advogados e servidores.
Despedida
A tradicional execução do Hino Nacional e do Hino do Amazonas contou com a voz marcante da servidora Lais Reis e foi também a despedida da colaboradora do TRT-11. Ela foi homenageada pelo próprio presidente Audaliphal Hildebrando com um buquê de flores.
Entrega da Moeda de Reconhecimento
De volta ao protocolo, o TRT-11 realizou a entrega da Moeda de Reconhecimento da Presidência, símbolo de gratidão pelos serviços prestados à Justiça do Trabalho. A moeda homenageia pessoas e instituições que se destacam na defesa dos direitos trabalhistas.
Foram homenageados:
A secretária de Estado Arlete Ferreira Mendonça, de Educação e Desporto Escolar;
A secretária Executiva Adjunta do Interior Ana Maria Araújo, da Secretaria de Estado de Educação e Desporto Escolar;
O diretor geral Wander Motta, da Assembleia Legislativa do Estado do Amazonas.
A presidente da Instituição Casa do Professor e Escola Martha Falcão Nelly Falcão de Souza,;
A Coordenadora de Educação, Francisca Cunha Lima;
A Coordenadora de Educação, Rute Costa Lima;
O Coordenador de Educação, José Augusto Cordeiro Barata Filho;
A diretora do Centro de Mídias da Seduc, Sabrina Emanuel de Melo Araújo,;
A gestora da Escola Estadual Elisa Bessa, Maria do Carmo Araújo Fonseca;
O gestor da Escola Estadual Melo Póvoas, Raimundo Nonato Machado de Araújo;
O gestor da Escola Estadual Nossa Senhora de Nazaré, do Município de Manacapuru; Salomão Souza Alencar;
O professor de Artes Cênicas, Elton das Neves Gonzaga;
A professora de Teatro, Francenilza Viana de Souza Silva.
O professor de Arte, Walter Júnior Machado Carneiro;
O coordenador Regional Substituto da Funai em Manaus, Fábio Cardoso Munduruku;
O sócio-fundador da Academia da Língua Nheengatu, Edson Baré;
O antropólogo e etnólogo, Jaime Diakara;
O cacique geral do Parque das Tribos, Ismael Munduruku Franklin Gonçalves, da Comunidade Munduruku;
A indígena estudante de Direito da Universidade do Estado do Amazonas, Luzineide Andrade dos Santos, representando os povos de São Gabriel da Cachoeira;
O coordenador Marcos Antônio Pellegrini, do Distrito Sanitário Especial Indígena Yanomami;
A coordenadora de Recursos Humanos Maria da Fé de Souza Moreira e que também é membro do Conselho Fiscal da Associação Indígena Waimirim-Atroari (ACWA);
E o coordenador de Educação dos Waimiri Atroari, Walter Nicanor Fontoura Blos;
A diretora de Tecnologia da Vat, Nivia Michelle Melo;
A gerente do Centro de Mídias/Vat, Sandra Maria dos Santos Cruz;
O produtor, Erisson Rodrigues;
O produtor de Transmissão Paulo Silveira;
O evento foi transmitido ao vivo pelo canal oficial do TRT-11 no YouTube, permitindo que um público mais amplo acompanhasse a iniciativa histórica. As três versões do manual podem ser baixadas neste link .
Coordenadoria de Comunicação Social
Texto: Emerson Medina
Fotos: Rennard Silva
